Geschäftsfrau

Geschäftsfrau: Ein ziemlich nahtloser Übergang, um den Titel des Spiels zu zeigen... fast genau dieselben Worte, die ich gerade gesagt habe...

Business Lady: Pretty seamless transition to show the title of the game... almost the exactly the same words as I just said...

Geschäftsfrau: Ziemlich gut... ziemlich gut...

Business Lady: Pretty good... pretty good...

Geschäftsfrau: Er kam in den Waggon. Ich habe zu der Zeit allerdings geschlafen.

Business Lady: It came into the carriage. I was asleep, at that time though.

Geschäftsfrau: Zzz...

Business Lady: Zzz...

Geschäftsfrau: AHhhhhh!

Business Lady: AHhhhhh!

Geschäftsfrau: <bounce>Zzz...</bounce>

Business Lady: <bounce>Zzz...</bounce>

Geschäftsfrau: Gah!

Business Lady: Gah!

Geschäftsfrau: Meine Güte!

Business Lady: Jesus!

Geschäftsfrau: Ughh!!

Business Lady: Ughh!!

Geschäftsfrau: Ah!

Business Lady: Ah!

Geschäftsfrau: ARGHHH!

Business Lady: ARGHHH!

Geschäftsfrau: Ich kann mit diesem verdammten Köter da nicht schlafen!

Business Lady: I can't sleep with that bloody mutt there!

Geschäftsfrau: Endlich kann ich in den REM-Schlaf abtauchen.

Business Lady: Finally, I can descend into REM sleep.

Geschäftsfrau: AGHHHHHHH!

Business Lady: AGHHHHHHH!

Geschäftsfrau: WEG DA!!!!

Business Lady: BACK OFF!!!!

Geschäftsfrau: NEIN!

Business Lady: NO!

Geschäftsfrau: GEH WEG!

Business Lady: GET AWAY!

Geschäftsfrau: GENUG!

Business Lady: ENOUGH!

Geschäftsfrau: NÖÖÖ!

Business Lady: NUH UHHH!

Geschäftsfrau: Aua!

Business Lady: Ow!

Geschäftsfrau: Ah!

Business Lady: Ah!

Geschäftsfrau: ARGRGRGRHRGRHRHHHHHHHH!!!!!

Business Lady: ARGRGRGRHRGRHRHHHHHHHH!!!!!

Geschäftsfrau: GOTT HILF MIR! GOTT HILF MIR! GOTT HILF MIR! GOTT HILF MIR! GOTT HILF MIR!

Business Lady: GOD HELP ME! GOD HELP ME! GOD HELP ME! GOD HELP ME! GOD HELP ME!

Geschäftsfrau: Ups, entschuldigung, ich habe überreagiert!

Business Lady: Oop sorry for overreacting!

Geschäftsfrau: Sorry dafür.

Business Lady: Sorry about that.

Geschäftsfrau: AGRGRGRHHHH! Oh, ja. Hier, bitte.

Business Lady: AGRGRGRHHHH! Oh, yes. Here you go.

Geschäftsfrau: Sicher.

Business Lady: Sure.

Geschäftsfrau: Und so hat er meinen Aktenkoffer gestohlen.

Business Lady: And that's how it stole my briefcase.

Geschäftsfrau: Ja, das ist er.

Business Lady: Yes it did.

Geschäftsfrau: Haben Sie Geduld. Sie lernen noch.

Business Lady: Be patient. They're learning.

Geschäftsfrau: Drücke die Taste zum Schlagen.

Business Lady: Push the slap button.

Geschäftsfrau: Ja, du. Drück die Taste zum Schlagen... Die Steuerung steht auf dem Bildschirm... folge ihr.

Business Lady: Yes, you. Push the slap button... The controlls are on the screen... follow them.

Geschäftsfrau: Ich erzähle die Geschichte des Levels, und wenn du nicht mitmachst... endet sie hier.

Business Lady: I'm telling the story of the level, and if you don't partake... it ends here.

Geschäftsfrau: Das Spiel wird dir gefallen... aber du musst mitmachen.

Business Lady: You'll enjoy the game... but you need to participate.

Geschäftsfrau: Das ist kein Film, du musst deinen Teil beitragen, Kumpel.

Business Lady: This isn't a movie, you gotta pull your weight buddy.

Geschäftsfrau: SCHLAAAGEN! SCHLAGEN-TASTE!

Business Lady: SLAAAAP! SLAP BUTTON!

Geschäftsfrau: Mit mir selbst. Das sage ich einfach manchmal.

Business Lady: Myself. It's just something I say.